@jean An interesting detail: the place where La'an and James Kirk kissed was at the top of Philosopher's Walk (Bloor Street between the RCM and ROM), which could be a nod to an important location in the Toronto scenes from Guy Gavriel Kay's Fionavar Tapestry.